Format 1.37 compatible 4/3 N.&B.; Copie en assez bon état général mais certains plans (notamment les premiers) ont souffert chimiquement de l’usure du temps, en dépit des efforts visibles de restauration. Assez bonne gestion des noirs et des contrastes mais pas la perfection chimique ni numérique. La photo originale est honnête mais sans génie. Cela dit, voici enfin une version vidéo zone 2 PAL dotée d’une image à la définition soignée, ce qui est tout de même très appréciable pour un film aussi important.

Dolby Mono d’origine 2.0 v.o.s.t.f. et v.f. d’époque : cette fois-ci, nous avons l’essentiel. La partition de James Bernard explose dès l’ouverture : on peut même y déceler l’amorce de certains thèmes qu’on retrouve l’année suivante dans la musique de Dracula / Horror of Dracula [Le Cauchemar de Dracula] (GB 1958) de Terence Fisher, notamment dans sa scène finale. Le sous-titrage blanc est assez lisible et peu encombrant. Possibilité de visionner le film sans sous-titre, comme pour le précédent Val Guest.