Qualité image : 8/10
La PSP montre là tout son potentiel à retranscrire une image très détaillée et aux couleurs pimpantes. Néanmoins la photographie du film jouant beaucoup sur les détails, le petit écran ne permet pas d'en profiter au maximum. On note également quelques effets de rémanence.
Cadrage : 7/10
Tourné en 1.85, et ici recadré en 1.77, Hellboy ne perd quasiment pas d'image et surtout en propose plus sur l'écran de la PSP qu'une TV ne le pouvait (merci l'underscan). Néanmoins tout aussi petit qu'il soit, le recadrage est regrettable certains films sur PSP gardant leur format d'origine 1.85.
Son :
Les effets sonores profitent largement du potentiel de la console à les localiser, et, surtout avec un casque sur les oreilles, le spectacle est au rendez-vous, dynamique comme il se doit de surcroît. La VF propose quant à elle une mise en avant plus importante des voix, ce qui oblige à baisser un peu le volume et à moins profiter des effets.
Interactivité :
Un menu animé, rapide, pratique, menant facilement aux options ou à la lecture du film présenté ici dans sa version director's cut. Seul bonus, la bande-annonce de xXx au format respecté 2.35, preuve encore qu'il est inutile de recadrer un film pour y voir clair. Les écrans de copyright sont malheureusement impossibles à passer.
