Bien que relativement récent (1998), le master n'évite pas les petits défauts de pellicule (diverses poussières) et la compression est loin de se montrer à son niveau optimal. L'image accuse une tendance à se geler et à pixéliser et nous livre ainsi de nombreuses saccades. En revanche, les couleurs sont éclatantes et la palette colorimétrique nous propose un pur spectacle visuel.