StudioCanal Video
2005
Action
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - DTS - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1 - Français DTS et Stéréo / Anglais Stéréo et DD 5.1
Sous-titres : Français
Critique Image
Malgré la présence de six pistes sonores on ne trouve pas grand-chose à redire sur cette édition tant le plaisir visuel est à son sommet. Sortez le dictionnaire des superlatifs : les contrastes se montrent d'une magnifique profondeur, procurant ainsi un véritable corps à l'image, elle-même sublimée par une compression sans faille et d'une fluidité exemplaire. La définition n'est pas en reste et nous offre un excellent niveau de détail jusque dans les arrières plans. La palette chromatique nous propose des teintes chaudes et les couleurs accusent une saturation à toute épreuve. On notera néanmoins deux ou trois petits artéfacts (légers fourmillements dans la poussière...) et l'image aurait pu se montrer un rien plus éclatante mais ces petits défauts se font vite oublier au profit d'une édition d'une belle qualité.
Critique Son
Pas moins de six pistes sonores nous sont ici proposées (commentaire audio compris) et l'on regrette amèrement que le mixage DTS, tant celui-ci est époustouflant, ne soit attribué qu'à la version française. La spatialisation est exemplaire et chaque canal se voit sollicité avec une très belle agressivité. Les pistes DD5.1 ne sont pas en reste et tiennent la dragée haute à la piste DTS, les deux utilisant le canal de basses avec une grande générosité. Les dialogues ne sont jamais étouffés par les vrombissements des voies surrounds et l'expérience auditive est au rendez-vous quelque soit la piste sélectionnée. On trouvera également une piste Stéréo française, certes claire mais sans grand intérêt.