Pour son premier coffret, Medium ne se présente malheureusement pas sous son meilleur jour. On note en effet de nombreux artéfacts de compression nuisant quelque peu à la fluidité des arrières plans et accentuant le grain d'origine selon l'intensité lumineuse. Malgré tout, la définition demeure précise et la palette chromatique nous propose des teintes naturelles et en parfait accord avec le travail pointu du directeur de la photographie.