On trouve trois pistes audio : Dolby Digital 5.1 anglais et français et DTS français. Les deux mixages DD 5.1 accusent une très belle clarté ambiante et restituent les dialogues avec une belle finesse. Les voies surrounds auraient incontestablement pu nous offrir un relief plus soutenu mais l'ensemble bénéficie néanmoins d'une dynamique relativement enveloppante et fort plaisante. La piste DTS élargie légèrement l'ensemble et permet aux voies arrières de gagner en précision. Quoiqu'il en soit, que vous optiez pour l'un ou pour l'autre des mixages, vous serez comblez et découvrirez les aventures du petit prince de la forêt dans des conditions optimales.