Si l'image parait par moments légèrement floue, la facture générale de cette édition se montre plus que satisfaisante. Les couleurs sont riches et parfaitement saturées, rendant ainsi un bel hommage au travail fait sur la photo. La compression sait se faire suffisamment invisible pour nous offrir une belle fluidité ambiante malgré quelques artéfacts. Etl'excellente gestion des contrastes vient sublimer un éclat de premier choix.
Si la piste DTS se montre légèrement au dessus en termes de profondeur du relief lors des passages chantés, la piste Dolby Digital 5.1 lui tient la dragée haute. L'une comme l'autre font preuve d'une très belle clarté lors de la restitution des dialogues et nous proposent un relief amplement efficace pour nous faire profiter au mieux du spectacle.
Pas grand-chose à se mettre sous la dent en terme de bonus. On trouvera un lot de bandes annonces, le clip de la chanson Chari Pe Chari et un accès direct aux chansons du film.
Aditya et Suhani s'aiment. Pourtant tout oppose les deux amants. Lui est issu d'une famille aisée, elle, beaucoup plus modeste. Lorsqu'ils décident d'annoncer leur amour, leurs familles s'y opposent et le jeune couple est obligé de se marier secrètement. Contrainte de dévoiler la vérité à ses parents, Suhani attire la foudre sur elle. Rejetés, Aditya et Suhani semblent pourtant résolus à vivre pleinement leur amour.
Le thème de Roméo et Juliette s'est souvent vu adapté au cinéma et quand Bollywood s'en empare, on se retrouve devant une immense fresque romanesque. Traité avec une superbe fraîcheur par le réalisateur et littéralement emporté par une distribution respirant la sincérité, Saathiya atteint son but en nous livrant non seulement un mélodrame social et culturel mais également une oeuvre sensible et remarquablement rythmée par une partition musicale de toute beauté. Les amateurs du cinéma made in Bollywood trouveront ici tous les ingrédients qui font de cette culture cinématographique le bain de fraîcheur qu'il représente aujourd'hui.
Par Benjamin Bach