Si certains dialogues peuvent se montrer légèrement en dessous, voire étouffés par les ambiances sur la piste Dolby Digital 5.1 anglaise, la facture générale demeure très satisfaisante. Les voies surrounds accusent une très belle dynamique dans la restitution de la bande originale et des différentes ambiances, créant ainsi un relief enveloppant. L'ouverture frontale se fait avec une belle générosité et l'univers oppressant ce fait particulièrement bien ressentir. Son homologue française lui tient la dragée haute et se spectacle auditif est total.

La piste DTS française vient renforcer un relief déjà bien présent par une utilisation généreuse du canal de basses et l'ouverture sur les différents canaux y gagne incontestablement en profondeur. Dommage de ne pas trouver l'équivalant pour la version originale.