La piste Dolby Digital 5.1 anglaise se montre un cran au dessus de son homologue française et nous propose un très beau rendu naturel dans la restitution des dialogues. La version française met ces derniers un peu trop en avant sur la voie centrale. On reste au demeurant dans le registre de la comédie romantique alors ne vous attendez pas à pléthore d'effets tonitruant, l'essentiel demeurant essentiellement axé sur les voies frontales. La piste française offre un relief sensiblement similaire mais l'on préfèrera sans mal la version originale en terme d'harmonie.