L'éditeur a tout misé sur le son puisqu'il propose pas moins de quatre pistes ! Commençons par les mixages anglais et français stéréo, quasi identiques, à une exception près, les dialogues sont un poil plus forts dans la langue de Molière. Autrement les deux pistes ont droit aux mêmes effets (musicaux et autres) au même degré d'intensité. Les pistes française DTS et anglaise 5.1 s'avèrent être toutes deux excellentes à travers une réjouissante répartition des effets sur tous les canaux. Les ambiances sont constantes et les dialogues toujours énergiques. On n'en demandait pas plus !