M6 Vidéo
2007
Thriller
Format 2.40 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1 - Anglais / Français DD2.0
Sous-titres : Français
Critique Image
A l'image de ce que nous avions pu découvrir avec l'édition Blu-Ray américaine, cette édition SD offre au film de Tony Gilroy un bel écrin, soigné mais perfectible. Si l'on ne bénéficie naturellement pas du même degré de précision dans le piqué de l'image, la facture générale parvient sans mal à séduire. Les contrastes sont à l'honneur et l'éditeur nous propose des noirs solides et parfaitement appuyés, mettant ainsi habilement en valeur l'atmosphère générale du film. Le traitement des couleurs n'est pas en reste et la palette colorimétrique met en avant l'aspect naturel des teintes. La compression laisse transparaitre quelques petits artéfacts mais le visionnage demeure des plus plaisants.
Critique Son
Des pistes Dolby Digital 5.1 (anglais et français) respectant parfaitement l'univers du film, sachant habilement mettre en valeur les différentes ambiances, sans jamais dénaturer le spectacle. La bande originale de James Newton Howard se voit véhiculer avec finesse sur les surrounds, ne prenant jamais le pas sur les informations délivrées sur les canaux frontaux. Les deux mixages offrent aux dialogues une clarté idéale et si l'on aurait aimé une piste non compressée, l'un comme l'autre nous replonge dans le film avec élégance et brio. On notera toutefois une mise en avant moins subtile des dialogues sur la version française faisant perdre à l'ensemble un peu de naturel.