En mettant pour cette édition les petits plats dans les grands, Columbia Tristar nous propose ici une image d'une finesse et d'une fluidité impeccable, et ce grâce à une compression mesurée et adaptée au format. En effet, une majorité de détails sont ici perceptibles, des cheveux aux pores de peau, tandis que le contraste, allié à une colorimétrie riche, permet de bénéficier d'une profondeur de champ admirable. Seul petit point noir, la luminosité est semble t'il légèrement poussée et propose ainsi des noirs un tantinet grisés lors de certaines séquences.