Un conseil, boudez la version française stéréo : en effet, celle-ci, en plus d’un doublage de bien piètre qualité nous offre une espèce d’écho particulièrement désagréable. En revanche, le mixage anglais se montre nettement plus précis dans la restitution des dialogues et des quelques ambiances.

Enfin il faut noter l'excellence des sous-titres français, n'hésitant pas à se réaproprier des références dans la culture française. Ainsi surgissent des "Elle ressemble à Jean-Pierre Foucault", "Je ne veux pas finir ma vie vendeur à la Brioche Dorée" ou autres joyeusetés reprenant l'esprit de la version originale...