La principale qualité de cet encodage VC-1/1080P repose sur le traitement des couleurs qui rend une belle justice tant aux paysages paradisiaques qu'aux fonds marins. On a souvent l'impression d'être en plein coeur d'une carte postale tant l'image brille de mille feux. Les teintes des visages sont en revanche un peu trop soutenues pour vraiment véhiculer un look naturel. Si certains noirs auraient pu bénéficier d'une meilleure profondeur, l'ensemble demeure très correctement défini. Le piqué de montre très précis lors des scènes en extérieur et tend à perdre en définition des que nous passons en intérieur. Nous ne sommes pas certes face à un titre de référence, mais le plaisir des yeux est tel que l'on redécouvre le film dans des conditions des plus honorables.