Dans l'ensemble, l'image de ces versions animées de Hellboy s'en sort plus qu'honorablement, avec une compression qui offre un très beau rendu, aux contours bien définis. Et si le style visuel si particulier du comic original -avec le goût prononcé de Mike Mignola pour l'utilisation de jeux d'ombres extrêmement appuyés- n'a pu être retranscrit tel quel, se voyant cartoonisé et donc tempéré, il demeure que la palette des couleurs et tons est plutôt agréable et donne joliment corps à des ambiances très variées, servant ainsi l'intrigue autour de Hellboy qui fonctionne par tableaux très différents les uns des autres. A noter quand même quelques problèmes dans ce film animé en particulier qui possède plusieurs plans utilisant de fortes sources lumineuses, comme les éclairs, et qui ont une tendance à faire légèrement pixelliser l'image.




hellboy sabre