Avec une image très contrastée, proposant des noirs denses et profonds ainsi que des extérieurs clairs aux contre-jours marqués, l'image de cette édition de Beaufort retranscrit à merveille la sensation oppressante d'enfermement vécue par les personnages. La colorimétrie est pour sa part très nuancée, offrant une palette large de tonalités vertes, brunes ou grises. Cette dernière ne sature qu'à de rares occasions, servant à merveille une image à la finesse remarquable, même si perfectible. De la bonne ouvrage, d'autant que les passages intérieurs de faible luminosité ne font état d'aucun grain.




beaufort