La définition respecte à merveille le trait assez épais de la série et les couleurs sont saturées à la perfection. Enfin pour finir , signalons que la compression s'en sort plutôt bien et ne pixelise qu'à de rares moments.

Seule la piste française est présente sur le DVD. Celle-ci, en mono, est bien équilibrée et ne sature jamais. Le doublage, de bonne qualité conserve le décalage de son personnage principal.

Défaut qui touche toute la série des variations de volume d'un épisode à l'autre.