FPE
1988
Aventure
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - THX - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1 - Italien DD 5.1
Sous-titres : Anglais / Français / Italien
Critique Image
Labelisée THX, cette édition propose une image des plus agréables. Hormis quelques artéfacts de compression nuisant légèrement à la fluidité de l'ensemble lors de quelques scènes brumeuses, le transfert 16/9 s'avère admirable. La qualité de la définition permet d'obtenir une image au piqué relativement précis. Les contrastes s'avèrent élégants et les couleurs possèdent une excellente saturation donnant au final à l'image un réel éclat.
Critique Son
La piste anglaise Dolby Digital 5.1 s'avère d'une excellente facture même si l'on aurait souhaité une présence des canaux arrières plus prononcée. Néanmoins, les voies avants se montrent d'une belle agressivité et la répartition des différents effets se fait avec une bonne subtilité et une belle spatialité. Pour sa part, le caisson de basse se montre un agréable compagnon de jeu, mais son rendement aurait pu être un peu plus musclé.
Bénéficiant d'un doublage particulièrement convaincant, la piste française en DD 5.1 (totalement absente du zone 1) possède les mêmes qualités et défauts que son homologue anglaise avec toutefois une ouverture des canaux moins performante.