MK2 semble avoir opté pour la version originale et elle seule. Tant mieux. Le film ne se prête pas vraiment aux mauvais doublages. L'encodage en DD5.0 présente une dynamique plutôt discrète ce qui peut sembler gênant quand on connaît l'importance essentielle de la musique dans le film. Néanmoins, le résultat réussit encore à flanquer la chair de poule tout en mettant en valeur la belle partition pour piano de Geiri Ashiya.