Pas de jaloux, la piste DTS de la version zone 1 a disparue, laissant sa place à des pistes française et anglaise DD 5.1 EX. Les deux possèdent une jolie spatialisation des effets ainsi qu'une généreuse ouverture des canaux avants. Techniquement, la Vo l'emporte grâce à sa meilleure homogénéité et des ambiances plus présentes. La Vf possède un doublage de qualité mais qui ne peux rivaliser avec les délires que réalisent les acteurs en Vo. A noter que certaines chansons ont été doublées en français.