A l'instar de L'étudiante et des Boums, l'image de Fanfan a bénéficié d'un travail de restauration soigné. On se retrouve avec un transfert 16/9 de qualité qui permet notamment d'apprécier les tons chaleureux du film (nous évitant de partie en pleurs de notre salon, allusion à une anecdote du tournage sur Sophie Marceau révelée dans le documentaire). Au rayon satisfaction, on peut ajouter que l'encodage vidéo a été bien fait comme l'atteste une compression rarement mise en défaut.