Metropolitan
1990
Horreur
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Français
Critique Image
Une fois encore, l'éditeur Metropolitan propose un DVD traité avec le plus grand soin, même s'il s'agit d'un titre mineur. L'image de Leatherface est à ce titre d'une excellente facture proposant un habile contraste entre couleurs chaudes et chatoyantes et des noirs d'une profondeur abyssale, bien que la photographie du film essaye de rendre le plus lisible possible ce qui se déroule dans le noir. Si la compression et la netteté de l'image sont quasi irréprochables, cela finit par desservir le film, beaucoup trop propre pour un tel thème, loin des ambiances chaudes et poisseuses des deux premiers volets et du remake. Mais là, il s'agit d'une question de goût, et le DVD n'est pas à remettre en cause.
Critique Son
Là encore, le film bénéficie d'un traitement tout particulier. Si la fonction EX n'est pas vraiment des plus convaincantes, force est d'admettre que le Dolby Digital est ici sollicité avec une précision des plus épatantes, tout du moins sur la version originale. Que ce soit l'ambiance générale de la forêt et ses nombreux bruits nocturnes, ou les nombreux déplacements hors champs, les multi-canaux sont constamment utilisés à bon escient.
Si la version anglaise est donc irréprochable, la version française souffre d'un étouffement et d'un souffle beaucoup trop présent, affreusement réverbéré sur les cinq enceintes et rendant l'écoute de la piste un tantinet désagréable.