Kaze
2005
Manga
Format 1.77 - 16/9 compatible 4/3 - Simple couche
Langages : - Français Stéréo - Japonais Dolby Digital Stéréo 2.0
Sous-titres : Français / Allemand / Danois / Finnois / Néerlandais / Norvégien / Polonais / Suédois
Critique Image
Le master est propre et la définition de l'image est tout à fait convenable. Les noirs ne bavent pas et sont bien nets. Les couleurs sont quant à elles chatoyantes et lumineuses, particulièrement dans les scènes de jour. Le contraste est quant à lui tout à fait satisfaisant.
Critique Son
Cette édition nous propose deux pistes son : Japonais Dolby Digital 2.0 et Français Dolby Digital 2.0. Le son est tout à fait correct et ne présente aucun défaut particulier. La musique est servie par une belle clarté, les effets sonores se répartissent bien et bénéficient d'une certaine profondeur. Les deux pistes ne présentent que peu de différence si ce n'est le doublage. Le doublage français est acceptable, mais certaines voix françaises ne correspondent pas à leur personnage, il est également dommage que les voix françaises en l'occurrence celles de Sakura et Shaolan ne soient plus les mêmes que dans Card Captor Sakura, car celles-ci leur convenaient mieux. Le doublage japonais est plus appréciable car également plus dynamique que le français.