Critique Image
Si certaines séquences laissent transparaitre un très léger bruit vidéo et un peu de grain, la facture générale de cette édition rend un bel hommage aux capacités du format Blu-Ray. Bien qu'encodé en Mpeg 2, le transfert 1080p nous propose un excellent niveau de détail et un bel effet de relief. Ce n'est certes pas encore la perfection, mais on s'en approche et le résultat est déjà des plus probants. La palette colorimétrique se montre d'une grande richesse et offre aux différentes teintes un aspect des plus naturels et une superbe saturation ambiante. On pouvait craindre le pire pour les effets visuels, mais ces derniers parviennent à se mêler avec un beau souci du détail et de « réalisme » aux images réelles. Le spectacle visuel est bel et bien au rendez-vous et les amateurs de films épiques grand public redécouvriront le film dans d'excellentes conditions.
Critique Son
Ce n'est pas une surprise si une nouvelle fois la piste DTS HD anglaise Master Audio l'emporte sur les mixages DTS 5.1. Celle-ci fait preuve d'une redoutable efficacité en terme d'agressivité, de précision et d'exploitation du canal de basse. Les cavalcades et autres vols du dragon retrouvent toute leur ampleur et chaque enceinte se voit continuellement sollicitées. Les séquences de batailles accusent une impressionnante dynamique sans pour autant mettre au rencard les dialogues, parfaitement ciselés sur la voie centrale. La piste française n'est cependant pas en reste et l'on profite du spectacle dans des conditions tout aussi plaisantes. Le spectacle est donc total et les amateurs d'effets en tout genre seront comblés.