Bien qu'il s'agisse là d'une comédie sans grands effets sonores, Universal offre au film un mixage True-HD anglais des plus pertinents. L'ambiance des rue de New York en ressort grandi sur les voies surrounds et la bande originale trouve ici un bel allié. Mais n'oublions toutefois pas que l'essentiel de la bande sonore demeure essentiellement axé sur les voies frontales. Quoiqu'il en soit, les dialogues font preuve d'une excellente clarté et les effets stéréo se voient sympathiquement balancés sur les enceintes gauche/droite.


Les pistes Dolby Digital 5.1 anglaise et québécoise (sans accent) encodée en 448Kbps (à l'image d'un DVD classique ne manquent pas de pertinence mais bénéficient d'une dynamique nettement moins puissante. Néanmoins, cette sympathique comédie se voit offrir un écrin de qualité.