Il n'y a pas à chipoter de ce côté là, aucune piste française n'est disponible. La piste anglaise, en mono, est néanmoins suffisamment bien mixée pour nous faire oublier ce petit détail archaïque. Le film, essentiellement construit autour des dialogues entre les comploteurs, n'est pas une bête de sons. Les dialogues sont clairs et distincts. On se doit de remarquer le soin apporté aux effets sonores accompagnant les images d'archives car la bande-son honore les discours de JFK et de Martin Luther King. Leurs voix si caractéristiques sont ici conservées et très bien mises en avant. Le film comportant peu d'effets d'ambiance et de musiques, le DVD ne permettra pas aux possesseurs de matériel dernier cri de tester leurs machines.