Critique Image
Les masters vidéo employés sont de qualité, ce qui n'étonnera guère vu l'âge de la série (produite en 2002). Ceux-ci mettent en valeur les couleurs éclatantes de l'animé qui n'est pas avare de teintes vives et saturées. On pense à ces rouge fushia et des bleu profonds. Tout irait pour le mieux, si la compression était plus convaincante. Dès qu'une séquence moins exposé en lumière se présente, le dvd révèle quelques manques de définition qui auraient pu être évités. On regrette aussi un infime tremblement d'image décelé sur mon matériel vidéo, rien de bien traumatisant. Une belle tenue générale qui aurait pu sans doute être meilleure.
Critique Son
Tout comme l'image, Kaze propose deux pistes sons stéréo de bonne facture. Nous disposons d'un son clair, joliment défini. On notera un stéréo plutôt généreux en effets surrounds lors d'effets sonores assez réjouissants. De plus la bande sonore est délicieusement dispatchée sur nos enceintes, et la jolie composition de Yuki Kajiura ne souffre d'aucune fausses notes. Le contexte fantastico-réaliste aurait pu donner lieu à un mixage plus psychédélique, plus fou, mais on se contentera d'une piste originale joliment pourvue sans éclat particulier. A noter que la piste française se montre de bonne facture sur le plan technique et que le doublage se révèle honnête, même si vous connaissez la chanson, la piste originale garde une fraîcheur de jeu supérieure à la version française.
