L'édition Delcourt

L'édition Delcourt de la BD est clairement la meilleure en terme de traduction française, mais comme elle n'est plus éditée depuis un moment, il faut la chercher du côté de l'occasion, et là on déchante vite, les prix dépassant allègrement les 100 euros, voire parfois plus de 200. Personnellemnt, j'ai acheté la version DC Cult à 30 Euros que vient de sortir Panini: Couverture cartonnée, papier glacé de grande qualité, et des couvertures alternatives en supplément, pour la traduction, il y a du bon et du mauvais. Pour la version à 65 Euros (DC Absolute), si c'est comme le coffret Absolute Dark Knight, c'est cher pour ce que c'est, le papier recyclé fait vraiment tâche pour le côté "luxueux" de l'objet.