Du fait de son filmage particulier et de ses choix de monstration, l'image même de Les Faussaires se veut clinquante, artificiellement éclairée et granuleuse. Or, en DVD, si l'ensemble est bien rendu, l'effet en est par trop saisissant lors du visionnage. Et si l'on apprécie le transfert, il n'en reste pas moins que cela choque l'oeil puisqu'outre les aplats qui fourmillent, l'ensemble jouit d'une définition par nature très moyenne. Incontournable sur des installations dernière génération et déjà remarquable sur d'autres plus modestes, on reste plus que partagé sur l'image proposée. Même si l'éditeur en soi n'est pour rien dans ce choix volontairement assumé d'une monstration malhabile et brute.