Si l'on retrouve les mêmes qualités que pour l'édition du coffret de la quatrième saison, à savoir une bonne définition ambiante, une colorimétrie nous offrant des teintes naturelles et des couleurs bien saturées, une compression globalement réussie même si de petit défauts subsistent (grain et fourmillements occasionnels), on notera une accentuation de l'aspect charbonneux des contrastes lors des scènes en basse lumière, nuisant ainsi à l'éclat général de la série.
Toujours aucun Dolby Digital 5.1 à l'horizon mais du Dolby Surround. Quoiqu'il en soit, la piste française comme anglaise se montrent d'une facture satisfaisante, bénéficiant d'une dynamique des plus probantes. Une nouvelle fois, la version originale est à privilégier pour son gain en naturel même si le doublage français est bien réussi. Mais l'une comme l'autre accusent une parfaite clarté dans les dialogues.
A l'instar des deux premières saisons, on ne trouve ici pas le moindre bonus.
Le président des Etats-Unis, Josh Bartlett, et sa fidèle équipe travaillent sans relâche au service du peuple américain et font face à de nouveaux challenges en plus de la campagne pour les présidentielles.
La quatrième saison faisait plus que l'annoncer : Rob Lowe à définitivement quitté le parti démocrate en place à la Maison Blanche et cède sa place à un petit nouveau au charisme malheureusement moins puissant. Quoiqu'il en soit et malgré un manque cruel de la personnalité de ce personnage, l'humeur de la série est bel et bien respecté et les thèmes abordés au cours de cette cinquième saison puisent toujours leurs sources dans le quotidien du peuple américain (guerre, chômage, récession...).
A l'instar des saisons précédentes, les scénaristes allient relations intimes, conflits internationaux, politique intérieure et se focalisent sur les "hommes et femmes de l'ombre", ce qui fait que le Président des Etats-Unis est ce qu'il est (ou ce qu'il prétend être) à savoir le leader du monde libre. Toujours avec le même souci de réalisme et une grande intelligence, cette cinquième saison passionne et l'on est heureux de savoir qu'une septième saison devrait voir le jour.
Par Pascal Faber