Etrangement, le volume du film est vu à la baisse, mais il ne faudra vraiment pas hésiter à booster les décibels soi-même tant le mixage lui offre un relief loin d'être négligeable et proche de l'univers cartoon de l'ensemble. Si l'essentiel se situera sur l'univers frontal, avec quelques effets de sorties de champs souvent efficaces, on appréciera l'enveloppement soudain des séquences intenses mettant en scène les bestioles du film. Les vers grouillent un peu partout, mais ce sont surtout les morts – souvent violentes – des personnages qui permettent d'envoyer de la charpie humaine un peu partout, où les morceaux de viande pleuvent avec bonheur sur les cinq canaux. La version française, malgré un doublage assez honnête compte tenu du défi qu'il représentait, ne fait vraiment pas le poids en terme de dynamique.