Warner
2006
Thriller
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : - Anglais / Français / Allemand / Dolby Digital 5.1 Plus
Sous-titres : Anglais / Français / Allemand
Critique Image
Si l'édition SD comblait déjà nombre d'attentes de part son respect des volontés artistiques en terme de photographie du film, l'édition HD-DVD vient sublimer l'ensemble grâce à une définition tranchante et une compression tout bonnement invisible. Les teintes retrouvent donc tout leur aspect naturel, la saturation des couleurs est excellente, les contrastes bénéficient d'une très belle profondeur et si l'on occulte quelques séquences légèrement lisses en terme de piqué de l'image, Warner frise une nouvelle fois le sans faute et se rattrape de l'édition somme toute très moyenne qu'est Full Metal Jacket. De l'excellent travail !
Critique Son
La piste Dolby Digital 5.1 Plus anglaise répond une nouvelle fois à toutes nos attentes et sans pour autant enterrer le mixage DD5.1 de l'édition SD ; elle se montre plus riche et surtout plus large grâce à un mixage plus fin des dialogues et des ambiances frontales. L'ensemble est distillé avec une grande finesse et le relief offert sur les canaux surround ne vient jamais prendre le pas sur les dialogues. Son homologue française, à l'instar de l'édition SD, met un peu trop les dialogues sur la sellette mais la facture générale demeure très honnête et fort plaisante. Toutefois, pour profiter au mieux du film, nous ne saurions trop vous conseiller de le découvrir en version originale.