Warner
2005
Comédie
Format 2.40 - 16/9 compatible 4/3 - Simple couche
Langages : - Anglais 5.1 Dolby Digital, Français 5.1 Dolby Digital, Allemand 5.1 Dolby Digital, Anglais audiovisi
Sous-titres : Français / Anglais / Allemand / Anglais pour sourds et malentendants / Allemand pour sourds et malentendants
Critique Image
Offrant une belle saturation, les couleurs de Kiss Kiss Bang Bang procurent un plaisir visuel constant. On retrouve une grande diversité d'ambiances tout au long du film, mettant en valeur les différents lieux traversés par le récit. Certains plans font preuve d'une belle profondeur de champ et le master Haute Définition apporte un plus indéniable dans la définition générale. On regrettera cependant la présence d'un léger grain film sur les scènes sombres et celles tournées en plein soleil californien, légèrement dégradées par une compression un peu limite sur ces plans.
Critique Son
Les bandes sons Dolby Digital mettent très bien en valeur la subtile bande-son jazzy du film, tout en gardant un très bel équilibre global, notamment dans la langue de Shakespeare. On préférera d'ailleurs cette dernière, dont la dynamique est un peu meilleure que la version française. Même si elles ne souffrent d'aucun problème majeur, les deux versions viennent remplir proprement la scène sonore avant, avec néanmoins un caisson de grave en léger retrait et des surrounds assez discrets.