Warner
1981
Série TV
Format 1.33 - 4/3 uniquement - Double couche
Langages : Anglais Mono - Français Mono - Hongrois Mono
Sous-titres : Anglais / Français / Néerlandais...
Critique Image
Comme ce fut le cas avec les saisons précédentes de cette saga familiale, les maters accusent quelques signes de faiblesses et l'on note de nombreuses poussières et autres défauts de pellicule au gré des visionnages. Cependant, l'ensemble bénéficie d'une relativement bonne gestion des couleurs et nous propose ainsi un éclat fort plaisant. Pour sa part, la compression, si elle montre quelques rares artéfacts, nous fait bénéficier d'une fluidité très honnête. Quant aux contrastes, ils viennent renforcer au final un ensemble très plaisant.
Critique Son
Des mixages identiques en termes de qualité aux précédentes saisons. Les pistes mono anglaise et française se montrent des plus classiques tout en bénéficiant d'une dynamique des plus appréciables dans la restitution des dialogues (un plus toutefois pour la version originale et son mono bi canaux). Notez que le doublage français qui a bercé notre adolescence ou enfance se montre toujours aussi efficace et il est fort à parier que c'est vers celui-ci que se tourneront les "dallas- maniac" même si ce dernier tend à quelque peu étouffer les ambiances au profit des dialogues. Quoiqu'il en soit, l'ensemble se montre d'une belle clarté.
