Warner
1962
Drame
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais Mono - Français Mono - Italien Mono
Sous-titres : Anglais / Français / Italien...
QU'EST-IL ARRIVE A BABY JANEWhat Ever Happened to Baby Jane?
Réalisateur:
Robert AldrichActeurs : Joan Crawford,
Bette Davis,
Wesley Addy,
Julie Allred,
Anne Barton
Durée : 0 minutes
Suppléments : commentaire audio. Les coulisses du film en compagnie de Baby Jane. Bette & Joan : une ambition aveuglante. "Andy Williams Show » de 1962. Bande annonce. Joan Crawford" (BBC - 1967). Tout sur Bette Davis.
Date de sortie DVD : 29 Août 2007
Critique Image
On connait aujourd'hui le soin apporté en termes de restauration de la Warner aux grands classiques de ses catalogues, et l'éditeur en fait aujourd'hui une nouvelle fois la preuve. Le transfert n'est certes pas irréprochable mais une chose est certaine, voilà bien longtemps que l'on n'avait pas pu revoir ce classique du genre dans de telles conditions.
Parmi les petits défauts, on notera quelques petites taches subsistant au gré du métrage, témoin des années passées et un léger grain occasionnel mais se faisant pour sa part très vite oublier. En revanche, le très beau noir et blanc rend à la photo du film toute sa splendeur et l'ensemble se voit sublimé par une parfaite gestion des contrastes. La compression n'est pas en reste et fait preuve d'une belle fluidité et le niveau de détail est tout bonnement excellent.
Critique Son
La piste mono anglaise est celle à privilégier même si son homologue française lui tient la dragée haute. La version originale bénéficie d'une meilleure clarté des dialogues et l'ensemble s'y montre plus harmonieux. La version française préserve une belle clarté des dialogues, même si les ambiances d'arrières plan tendent à se voir un peu plus étouffées. Quoiqu'il en soit, sans faire de vague, le mono d'origine officie avec une dynamique très convenable et il y a de fortes chances que l'éditeur n'ait pas pu obtenir mieux avec le matériau d'origine.