D'une qualité globalement identique à celle de la première saison, l'image, si elle n'est pas en soit parfait, n'est pas exempte de qualité. On notera toujours quelques petits défauts de compression, mais ces derniers ne parviennent jamais à entaché le plaisir du visionnage. Les contrastes demeurent bien appuyés, les couleurs d'une belle richesse et l'image très honnêtement définie. Une qualité sans nul doute supérieure à celle des diffusions télé.