Le genre ne réclame pas un travail titanesque mais il faut avouer qu'il était difficile de ne pas donner trop d'importance aux dialogues tant les montées de voix dans le métrage sont fréquentes... Pas d'explosions de tympans grâce une véritable maîtrise de la répartition des canaux et une accalmie des dialogues parfaitement calibrées lors des séquences où l'adrénaline passe au niveau supérieur ! Préferez cependant le 5.1 qui offre une meilleur dynamique musicale et rend hommage à la jolie partition de François Peyrony...