Le travail effectué sur la bande son de ‘'Jurassic Park'' est ici poussé encore plus loin et l'expérience qui nous est offerte sur notre home cinéma n'en est que plus pénétrante. La dynamique générale de la piste Dolby Digital 5.1 anglaise est de toute beauté. Encore une fois, votre caisson de basses ne va pas en revenir tant il est fréquemment sollicité et ce par des fréquences d'une incroyable profondeur. Les ambiances surround nous offrent un relief arrogant et la répartition des effets sur les différents canaux se réalise avec une précision d'une grande subtilité.
Une nouvelle fois, la partition musicale de John Williams trouve un parfait allié avec cette piste 5.1 et le moindre élan nous propulse dans un univers enivrant et terrifiant. Enfin, du point de vue des dialogues, ceux-ci se défendent parfaitement face à l'agressivité générale.

La piste Dolby Digital 5.1 est du même acabit, avec d'ailleurs une meilleure restitution des dialogues que Jurassic Park. Les ambiances y sont magnifiquement rendues sur les enceintes arrières et le caisson de basses est toujours autant sollicité.

Faisons maintenant un petit comparatif avec la piste DTS de l'édition zone 1. Si la piste Dolby Digital 5.1 est de toute beauté, (dire le contraire serait indéniablement faire preuve de mauvaise fois), la piste DTS l'emporte une nouvelle fois. Celle-ci apporte une touche supplémentaire au réalisme des basses (légèrement plus profondes et la première apparition du T-Rex en est une preuve flagrante). Les dialogues donnent parfois également une sensation de naturel plus accrue. On ne peut donc qu'être fâché vis à vis de Spielberg et regretter que Gaumont n'ait pas pu en obtenir les droits.

Notez également que vous pourrez trouver une piste anglaise Dolby Surround bien que cette dernière ne figure nulle part sur la jaquette.