Et voilà encore un mauvais film à profiter d'une édition soignée mais compte tenu des chiffres réalisés en salle, le film doit avoir ses fans et ces derniers seront indéniablement comblés par ce transfert AVC. A l'image de Taxi 4, EuropaCorp confirme sa maitrise dans l'encodage HD ; l'image brille par son piqué et sa profondeur de champ et c'est un flot de détails qui se dévoile à nos yeux. Les contrastes se montrent des plus solides, sublimant une palette colorimétrique chatoyante. La compression n'est pas en reste et ne se fait jamais sentir. Tout est ici réunit pour nous garantir un spectacle visuel de premier ordre. On notera toutefois une très légère perte de définition lors de certaines séquences en basse lumière.