Si d'ordinaire les séries bénéficiant d'une animation assistée par ordinateur offrent une image splendide, exempt de défaut, nous regretterons que ce ne soit pas le cas ici. En effet, et cela tient sûrement à un choix artistique doublé d'une réalisation très speed qui renforce cette impression, mais l'image présente une sorte de flou général qui fait perdre bien évidemment les contours en netteté. Et qui vient de plus contraster avec des lignes bizarrement plus appuyées, d'où résulte quelques effets de scintillements. Heureusement, la palette des couleurs offre des tons variés et des ambiances plutôt réussies.