La qualité sonore de cette édition n'est pas en reste. Avec les deux bandes-son proposées, la version originale chinoise et la version française, toutes deux encodées en Dolby Digitale stéréo, l'on peut profiter au mieux de ce sympathique film d'animation. Si les voix françaises sont très choisies et tout à fait convaincantes, le dynamisme de la version hexagonale n'est pas aussi probant que celui de son homologue chinoise. En effet la profondeur du son et l'impact des basses se fait mieux ressentir sur la version originale. Cette différence est particulièrement nette dans les scènes d'action, lorsque les effets sonores tonitruant se font entendre. La musique de même profite bien mieux de ce mixage, mais de façon plus discrète.




etoile rouge