Pour la première fois en DVD zone 2, le film n'a, hélas, pas bénéficié d'une restauration au vu de l'âge du film et des conditions de sa conservation. L'image est pourtant fine et bien définie, bénéficiant de contrastes harmonieux qui procurent aux noirs et blanc une grande beauté. Hélas, le transfert n'est pas très propre, laissant un nombre conséquent de points blancs qui parcourent l'ensemble du film. À cela s'ajoutent plusieurs rayures et taches noires. De plus, les documents d'archives assez abîmés contrastent beaucoup avec les plans de la fiction. Mais ces nombreux défauts n'entachent pourtant en rien la puissance fulgurante du film et son rapport troublant qu'il entretient entre les images d'archives et celles issues de la fiction tournées de Radok. La beauté des cadrages, celle des décors parfois expressionnistes ou encore les jeux avec les éclairages contrastés, le tous parviennent sans problème à faire oublier les nombreux défauts de l'image.




la longue route