Disposant a contrario de deux pistes sonores, française et italienne, que ce soit en Dolby digital stéréo et Dolby digital 5.1, Ciao Stefano impose un traitement sonore d'une tout autre facture et séduit. Techniquement supérieures en tous points à l'attention technique réservée à son image, ces quatre bandes satisferont les plus attentifs. Ainsi, les pistes italienne et française en Dolby digital 5.1 sont de loin les meilleures à tous points de vue et plairont sans conteste par leur vigueur et la pleine restitution des ambiances musicales du métrage. Spatialisées avec soin et dynamiques, on ne leur reconnaîtra pas de défaut majeur, excepté le fait que la piste française s'avère encore en deçà de son pendant italien. Pour ce qui est des pistes en Dolby Digital 2.0, très bien traitées et destinées à des installations plus modestes, pas de soucis, le son est plus fortement appuyé mais la division des sons pour donner un maximum d'immersion est sensiblement très bien rendu. On ne peut donc que se féliciter d'un travail sonore sérieux qui compense tout juste l'étonnant traitement réservé à l'image de cette édition.




non pensarci