Disposant de deux pistes anglaise et française en Dolby Digital 5.1, la bande sonore de cette édition DVD satisfera son spectateur. En effet, impactantes et claires, les deux bandes restituent assez bien les conversations, les chuchotis ou les accès de folie de Poppy. En outre, offrant un rendu sonore correct, Be Happy profite d'une spatialisation honnête. Cependant, on préférera de loin la piste anglaise plus immersive et réussie que la version française étouffée par son mixage et dotée d'un doublage particulier. Finalement, Be Happy peut se targuer d'un traitement technique suffisant et globalement abouti.




be happy