L'image aurait gagné à posséder un transfert 16/9. Il faudra donc se satisfaire d'un pressage de qualité auquel il manque un surplus de définition. Même si les nombreux gros plans sur les visages des jurés bénéficient d'une excellente précision. Le DVD possède des qualités indéniables. A commencer par la copie proposée qui est magnifiquement bien conservée. Le noir et blanc tout à fait remarquable se voit offrir un contraste des plus probants. La compression a certes quelques ratés, surtout dans les premières minutes mais elle reste suffisament convaincante.

Comme pour la Nuit du chasseur, l'éditeur s'évertue à mettre des caches noirs sous les sous-titres. Cela gêne considérablement le confort visuel.