URBAN LEGEND
Gaumont/Columbia
1998
Horreur
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - Simple couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Anglais / Français / Arabe
Critique Image
A l'image du très beau pressage zone 1, ce DVD possède un master digne d'éloges. Un encodage parfait. Une définition irréprochable, une excellente saturation des couleurs, un contraste exemplaire qui donne sa pleine mesure dans les incessantes scènes nocturnes du film. Le tout magnifié par un codage 16/9.
Critique Son
Le film se prêtant à des effets en tout genres, la bande son s'est mise au diapason. Que vous l'écoutiez en version originale ou en français, vous allez bondir de votre fauteuil. Le mixage en DD 5.1 est redoutable et les effets arrières nombreux. Les graves sont, et c'est le moins que l'on puisse dire, bien présents pendant tout le film. Pour les amateurs de subtilité, ce n'est pas le disque idéal. Le but est ici d'en mettre plein les oreilles. Mission largement accomplie.
A noter pour ceux qui désirent écouter le film dans sa version originale, il est impératif de comprendre un minimum d'anglais. Les sous-titres proposés ayant tendance à ne traduire que l'essentiel des dialogues.