Plus de sept heures de vidéo ! Près de 100 chansons dont 10 inédites (ou dans des versions inédites) !
Le coffret triple dvd consacré à Jacques Brel compile les extraits audiovisuels de près de quarante sources différentes. La qualité de l'image est inévitablement très hétérogène d'une séquence à l'autre. Ainsi, le concert de Jacques Brel retransmis dans le cadre du "Palmarès des chansons" de 1966 nous propose une image de superbe qualité. En revanche, d'autres extraits, comme L'homme de la Mancha ou Mathilde (enregistrée pour "Le temps de la chance", en 1964) n'ont pas connu aussi bon sort et doivent batailler avec les plans flous et les taches blanches.

A ce titre, et puisque les séquences compilées sont en large majorité en noir et blanc, la qualité des contrastes et particulièrement révélatrice du soin apporté à la restauration des bandes. Cependant, les quelques faiblesses constatées en termes de contraste ne sont, la plupart du temps, pas handicapantes. Elles mettent en exergue les attributs les plus communicants de la bête de scène qu'était Jacques Brel : ses mains et son visage.