Si les pistes 5.1 sont quelque peu faibles au niveau des basses et si on dénote un petit déséquilibre au niveau des avants, le rendu sonore est exactement fidèle à ce qu'est le film : c'est énergique sur tous les canaux avec toutefois un manque de subtilité mais une réelle efficacité. Les amateurs de mix démonstratif apprécieront.



Difficile en revanche d'être élogieux avec la piste québécoise 5.1 tant le doublage frise le ridicule : impossible de ne pas hurler de rire lorsqu'on entend Seagal parler (bon d'accord, en vo, c'est pas forcement beaucoup mieux tant la star continue à être piètre comédien).