Critique Image
La qualité visuelle est assez inégale : certains masters souffrent quelque peu du poids des ans, laissant apparaît nonchalamment poussières et rayures. Mais, fait malheureusement redondant, une compression loin d'être parfaite (de nombreux fourmillements et du grain plus ou moins présent) et un éclat pas toujours des plus chaleureux. La définition demeure cependant très acceptable et l'on espère ardemment que Paramount fera un petit effort pour la seconde saison.
Critique Son
Les pistes stéréo bi-canaux d'origine demeurent très fidèles au souvenir que l'on peut avoir des diffusions télévisées. Des dialogues clairs (un rien moins naturels d'un point de vue du rendu pour la version française mais excellent doublage) et se détachant parfaitement de l'ensemble et une belle dynamique d'ensemble, même si plus soutenue pour la version originale.