La piste Dolby Digital 5.1 anglaise se montre quant à elle très classique pour un film d'aventures, à savoir : excellente dynamique d'ensemble, belle répartition sur les différents canaux lors des scènes d'action nous faisant ainsi profiter d'un très agréable relief, des dialogues merveilleusement ciselés et se détachant parfaitement de la bande originale et des différentes ambiances... Un sans faute. On trouvera également une piste anglaise et une piste québécoise (sans le moindre accent et au doublage réussi) Dolby Surround. Cette dernière se montre évidement moins précise sur l'exploitation du relief des ambiances mais tire très honnêtement son épingle du jeu.